29 dic. 2011

PARKOUR: " STORM ORIGINS "



Storm Origins from claudiu voicu on Vimeo.



Sé que en este blog tienen éxito el parkour, y David Belle en especial. Hoy , para un documental, este  video llamado  “Storm Origins”.
Cette création très dynamique met en scène des experts des cascades et de parkour urbain à la manière d’un film d’action.

L'histoire de France: Une minute avant LES 3 MOSQUETAIRES




28 dic. 2011

LES STÉRÉOTYPES FRANÇAIS...vus par les américains


Excuse My French by Frog Invaders

You know What ???
Pariiiiis ! Voir Paris et s'nourrir...de leur French touch !
Sylver et Xav : 2 parisiens déjà bien infiltrés dans le milieu du Glam Rock Electro et du Paname Styyyyyle !


Si ce sujet te dit.......CLICHÉ CLICHÉ

23 dic. 2011

LA PUB POSITIVE DES JEANS LEWIS






Lorsque l'une des marques les plus connues du jean's se lance le défi de contribuer à créer un monde plus positif, ça donne quelque chose qu'on a très envie de souligner ! Cette initiative a donné naissance à une publicité originale dont le message est fort : « C'est le devoir de chacun de rendre le monde un peu plus agréable. C'est à nous de jouer. Go Forth! »
De superbes images qui défilent avec un extrait parlé du merveilleux poème "The Laughing Heart" de Charles Bukowski. On vous laisse profiter d'une pleine minute de bonheur. Une campagne qui se veut inspirante et qui est accompagnée d'un appel aux dons online sur une mission dont le but est de fournir de l'eau potable à 8 000 personnes défavorisée.



Cuando una de las más conocidas marcas de vaqueros decide poner su granito de arena en el desafío de crear un mundo más positivo,  dan ganas de darlo a conocer ! Esta iniciativa ha dado lugar a una original publicidad con un fuerte mensaje  : «  El deber de todos es hacer el mundo un poco más agradable. Nos toca jugar.  Go Forth! »
Desfilan imágenes soberbias sobre la lectura de un maravilloso poema de Charles Bukowski  "The Laughing Heart", ofreciéndonos un minuto de auténtica felicidad. Una campaña que además va acompañada de una llamada a la donación on line para un proyecto para proporcionar agua potable a 8 000 personas .


fuente: http://www.newzitiv.com

DES JEUX POUR LES VACANCES. nivel1





Muchos juegos para no olvidar lo que habéis aprendido este trimestre, o para divertirse un rato, y muchas cosas más...



HAZ CLIC aquí

22 dic. 2011

HUECCO chante en français " Je pense à tes yeux "






Con la traducción en español


C'est la vie,
tu m'as souri aujourd'hui
et je suis content parce que j'ai combiné tous les facteurs pour tuer,
pour tuer ton indifférence.
Je sens ta présence
le parfum des instants jolis
Ma chérie !
Je pense à tes yeux chaque nuit...

Je pense à tes yeux ) x3


C'est la vie !

C'est la vie,
tu m'as embrassé aujourd'hui,
et la tristesse a disparu,
nous l'avons vaincu.
J'ai bu les larmes qui avaient coulé sur la rue,
sur la rue des rêves perdus
Où j'ai vu ton visage,
qui de nouveau m'est apparu...

Je pense à tes yeux ) x3


[Pienso en tus ojos

Pienso en tu boca
Pienso en tu cuerpo
Niña, sin ropa
No voy a dejar la vida
pasar sin tu amor] (bis)

Je pense à tes yeux ) x3


On ne peut pas te chercher une autre fois,

ça va, ça va bien
Viens, viens ici, auprès de moi
Pas de lois, pas de règles
Un, deux, trois ou quatre mois
Beaucoup de temps pour moi,
on n'accepte pas un aurevoir
Je suis prêt déjà...

[Mon amour tous les jours

dans ma tête,
je deviens fou] x4




Ya hemos puesto la canción de Shakira en francés. Esta vez es Huecco quien canta en esta lengua una canción suya, en su disco ASSALTO . Seguro os gustará.




20 dic. 2011

GUSTAVE FLAUBERT et GOOGLE





Aujourd’hui, Google rend hommage à l’écrivain français Gustave Flaubert, né le 12 décembre 1821 à Rouen.


À la fois contesté et admiré de son temps, Gustave Flaubert apparaît aujourd’hui comme l’un des plus grands romanciers de son siècle. Parmi les oeuvres qui ont fait son succès, on peut noter Madame Bovary, un roman qui fonde le bovarysme, et L’Éducation sentimentale

Flaubert se place entre le roman psychologique (Stendhal), et le mouvement naturaliste (Zola – Maupassant, ces derniers considérant Flaubert comme leur maître).
Il est très inspiré par Honoré de Balzac dont il reprend d’ailleurs les thèmes sous différentes formes dans ses oeuvres.  

Flaubert est aussi connu par son réalisme et son regard sur la société, le Dictionnaire des idées reçues donne d’ailleurs un aperçu du talent de ce grand moraliste.
Gustave Flaubert est décédé le 8 mai 1880 à Canteleu, au hameau de Croisset, et l’on célèbre aujourd’hui son 190ème anniversaire.

16 dic. 2011

LES COULEURS, chansons pour apprendre










Le jaune le rouge et le bleu
sont les couleurs primaires
Rouge comme les pommes
Bleu comme le ciel
et Jaune comme les bananes
Trois couleurs pour créer tout un arc-en-ciel

Ouvrez grand les yeux pour trouver
vos trois couleurs primaires
Le soleil de Jaune rayonnant
Le Rouge des cerises
Les yeux Bleus de ma mère
sont ceux qu'je préfère

Le jaune le rouge et le bleu
sont les couleurs primaires
Rouge comme les pommes
Bleu comme le ciel
et Jaune comme les bananes
Trois couleurs pour créer tout un arc-en-ciel
Trois couleurs pour créer tout un arc-en-ciel









Un peu plus compliquée:

11 dic. 2011

LA RÉALITÉ AUGMENTÉE et les jeux vidéo




Vivre la réalité augmentée avec les Lapins Crétins dans le cadre de l'expo sur les jeux vidéo, au Grand Palais de Paris ( jusqu'au 9 janvier 2012) .

La réalité augmentée  par wikipédia:
La réalité augmentée désigne les systèmes informatiques qui rendent possible la superposition d'un modèle virtuel 3D ou 2D à la perception que nous avons naturellement de la réalité, et ceci en  temps réel.
Elle désigne les différentes méthodes qui permettent d'incruster de façon réaliste des objets virtuels dans une séquence d'images. 
Ces applications sont multiples et touchent de plus en plus de domaines, tels que les jeux vidéo, l' éducation par le jeu, les chasses au trésor virtuelles, le cinéma et la télévision (post-production, studios virtuels, retransmissions sportives...), les industries (conception, design, maintenance, assemblage, pilotage, robotique et télérobotique, implantation, étude d'impact...) ou le médical.
 

9 dic. 2011

UN MINUTO ANTES DE...EL FÚTBOL

Veuillez installer Flash Player pour lire la vidéo
Une Minute Avant - Le Football


Una divertida serie que recrea la historia un minuto antes de suceder... Aquello que no pasa a los libros de Historia. 
Ahora que el partido Madrid-Barça tiene a todo el país pendiente del fútbol... veamos cómo se inventó.

4 dic. 2011

HEUREUX ANNIVERSAIRE !





BIGBIFLEUR odia ciertas cosas, entre ellas a los que hacen la gracia de no poder apagar las velas de la tarta de cumpleaños...



2 dic. 2011

Le Grand Palais érige le jeu vidéo en art numérique




A l'occasion de l'exposition "Game story" au Grand Palais à Paris, "le Nouvel Observateur" consacre un dossier spécial au jeu vidéo, érigé comme art numérique

 

A partir du 10 novembre le jeu vidéo érigé comme art numérique s'installe et s'impose près des Champs-Elysées, au Grand Palais.


Une oeuvre de l'artiste Invader (Mosaïque - 1999) (DR)"Le centre de cette exposition, c'est l'esthétique." Le président de la Réunion des musées nationaux et du Grand Palais, Jean-Paul Cluzel, le martèle : l'exposition "Game story" "n'est pas une galerie de jeux vidéo, ni une rétrospective, mais plutôt l'évolution de l'esthétique dans le jeu vidéo".

"La simplicité originelle des carrés noirs et blancs du 'Pong' a immédiatement introduit une certaine esthétique", poursuit Jean-Paul Cluzel, interrogé par "le Nouvel Observateur". L'esthétique du pixel inspire les créateurs de jeux, mais aussi des domaines comme le cinéma, l'animation ou même l'art urbain (comme avec l'artiste Invader).





"Le jeu vidéo est une forme d'esthétique évidente de notre temps, d'où cet accueil au Grand Palais", poursuit le directeur du musée. "Il ne s'agit pas de le panthéoniser."





L'histoire du jeu vidéo s'expose au Grand Palais par Nouvelobs

L'exposition "Game story" célèbre l'esthétique d'un jeu vidéo qui, après 50 ans d'existence, a acquis ses lettres de noblesse. Loin des stéréotypes de violence ou de stupidité, le Grand Palais propose une exposition qui ravira aussi bien les joueurs nostalgiques que les curieux. Pour Jean-Baptiste Clais, commissaire de l'exposition, "Game story n'est pas une expo pour gamers, c'est une expo pour tout le monde, même pour les personnes qui ne connaissent pas le jeu vidéo mais qui se posent des questions dessus". Le cheminement historique de l'exposition permet de bien comprendre cette industrie culturelle. Enthousiaste, le ministre de la Culture, Frédéric Mitterrand, parle de "consécration du jeu vidéo", de "reconnaissance de sa dimension esthétique, patrimoniale, qui fait désormais partie d'une culture commune". Interrogé par "l'Obs", il estime que "le jeu vidéo a atteint une certaine maturité. Il s'est progressivement inscrit au carrefour de disciplines créatives aussi vastes que variées, du graphisme au cinéma, de la programmation à l'histoire, tout en passant par l'architecture et la photographie". "Le jeu vidéo pourrait être qualifié d'art ludique", conclut-il. "Le grand enjeu est de rendre l'art accessible à de nouveaux publics", renchérit Jean-Paul Cluzel. "Le jeu vidéo est un domaine nouveau dans l'art qui suscite la polémique, un peu comme un Murakami à Versailles. Le cinéma n'a acquis sa qualité de septième art qu'à partir d'une accumulation de chefs d'œuvres reconnus. Je ne considère pas 'La Sortie de l'usine Lumière à Lyon' comme de l'art, et pourtant le cinéma a évolué comme une forme d'art majeure XX et du XXIème siècle", explique-t-il. "Ce sera la même chose pour le jeu vidéo." Bientôt le jeu vidéo comme dixième art ? "Game Story, une histoire du jeu vidéo", au Grand Palais, du 10 novembre au 9 janvier.

source; NouvelObs

1 dic. 2011

ROMAIN UGHETTO, le Justin Bieber français





Bueno, esta vez la canción no está en francés, pero no sólo hay Justin Bieber: quería descubriros a  Romain Ughetto , de Lyon, 20 años, que tras su paso por dos grupos The Slugz y  Teddy's Noisy, se lanza en solitario acompañado por un grupo de amigos músicos.




Con esta canción " Whithout you " de David Guetta está haciendo miles de escuchas a la espera de la salida del disco.







Et maintenant, une de ses chansons en français: " Dans ma mémoire "



Pars, cours, je te rattraperai,
Un silence, un soupir, tu sais bien que je dis vrai.
Laisse nous remonter le temps.

J’ai regardé le ciel pour m’en souvenir,
un retour en arrière, c’est notre avenir,
tout redeviendra comme avant.



Ancré dans ma mémoire,
retourne toi sur notre histoire
Woho oh oh
Woho oh oh



Pourquoi, et puis comment faire,
je m’enfonce, je me perds, je rejette et puis j’espère,
tu me crois, mais dis moi ce que tu vois? (dis moi ce que tu vois, dis moi ce que tu vois)
J’ai appris des travers, J’ai appris des remords,
Tu en doutes, tu renonces, tu t’éloignes, mais encore?


Ancré dans ma mémoire,
retourne toi sur notre histoire
Woho oh oh
Woho oh oh



Tend moi la main,
ensemble pouvoir reconstruire,
Tend moi la main,
à deux, nouvel avenir,
Tu sais,
Il nous reste du chemin,
Alors rêve et prend ma main,


Woho oh oh (tu voudrais croire encore)
Woho oh oh (toi et moi dernier effort)





Ancré dans ma mémoire,

retourne toi sur notre histoire
Woho oh oh (renoncer aux erreurs)
Woho oh oh (persister face à la peur)






su página web : http://fr-fr.facebook.com/RomainUghettoOfficiel