27 dic. 2012

conte / animation: LA PRINCESSE INSENSIBLE




Série de Michel Ocelot - 13 x 4 mn - 16 mm - Couleur - 1983

C'est l'histoire classique d'une princesse que rien n'intéresse et dont la main est promise au premier prince qui saura la séduire ...

Réalisation : Michel OCELOT
Musique : Christian MAIRE
Co- Production : aaa - Antenne 2
Principaux Festivals :
3ème Festival d'Animation pour la Jeunesse BOURG EN BRESSE 84
6th International Odense Film Festival DANEMARK 85




25 dic. 2012

Joyeux Noël et langues regionales françaises



Souhaiter un « joyeux Noël » dans les langues régionales de France :
 on dit en basque « zorionak », 
en breton « Nedeleg laouen », 
en corse « bon natale », 
en normand « Bouon Noué», 
en poitevin « Boune Nàu », 
en provençal on dit « Bon Nouvé » ou « Nadau »,
 en alsacien « fréliche winorde »
 
 source: Arpita Dutta en FB
 
 

NOËL ET NOUVEL AN






JOYEUX NOËL ET BONNE ANNÉE !

Chers amis,

À l’occasion du Nouvel An, je vous souhaite une bonne et heureuse année 2013, une excellente santé et le succès dans tous vos projets !
Ici, nous nous préparons à célébrer la Saint-Sylvestre entre amis : à minuit, ou à zéro heure exactement, tout le monde s’embrassera sous la boule de gui suspendue au plafond, et offrira ses meilleurs vœux. On sablera le champagne et, dans la rue, on entendra le concert des klaxons.

Nous avons passé le réveillon de Noël en famille. Au menu, il y avait des huîtres et du foie gras en entrée, de la dinde aux marrons comme plat principal et, au dessert, bien sûr, la bûche traditionnelle. Sur les douze coups de minuit, les enfants (qui ne croient plus au père Noël) ont ouvert leurs cadeaux disposés près de leurs souliers, au pied de l’arbre de Noël installé au salon, à côté de la cheminée. Les branches du sapin ployaient sous le poids des boules multicolores et des guirlandes scintillantes. Nous avons beaucoup chanté toute la soirée. Au répertoire, naturellement, l’inévitable chanson de circonstance " Petit papa Noël " : à la fin, il y a toujours un petit malin pour ajouter quelques couplets parodiques …

Et vous ? Je voudrais bien savoir comment vous passez les fêtes de fin d’année.

À bientôt, j’espère, le plaisir d’avoir de vos nouvelles.

Avec toute mon amitié,

Léa





Exercice de compréhension: http://www.bonjourdefrance


24 dic. 2012

JOYEUX NOËL À TOUT LE MONDE , chanson



Oh ! quand j'entends chanter Noël
j' aime revoir mes joies d'enfant,
le sapin scintillant, la neige d'argent.
Noël, mon beau rêve blanc.

Oh ! quand j'entends sonner au ciel
l'heure où le bon vieillard descend,
je revois tes yeux clairs, maman
et je songe à d'autres Noëls blancs.

La nuit est pleine de chants joyeux,
le bois craque dans le feu,
la table est déjà garnie,
tout est prêt pour mes amis
et j'attends l'heure où ils vont venir
en écoutant tous mes souvenirs.

Oh ! quand j'entends chanter Noël
j' aime revoir mes joies d'enfant,
le sapin scintillant, la neige d'argent.
Noël, mon beau rêve blanc.


Oh ! quand j'entends sonner au ciel
l'heure où le bon vieillard descend,
je revois tes yeux clairs, maman
et je songe à d'autres Noëls blancs.
Je revois tes yeux clairs, maman
et je songe à d'autres Noëls blancs.





21 dic. 2012

chanson: LETTRE AU PÈRE NOËL, par PATRICK BRUEL







Une lettre au Père Noël
que tu écris de mes mains
et une jolie aquarelle
pour lui montrer le chemin
Des tout petits bras s'agitent
pour me dire d'écrire plus vite,
que le traîneau va partir !
que les lutins doivent dormir !

Tu veux un bus, un tam-tam,
un hibou qui parle anglais
et des chaussures pour la dame
qui vit dehors toute l'année
Un coeur neuf pour papy Ben,
que Louise te fasse un baiser,
des mercredi sans sirène,
voir le pays ou je suis né.

La vie tourne comme un remue manège

et les lettres
viennent mourir dans la neige
Et sous les rêves
  il y a parfois, des pièges
La vie tourne
et détourne le manège
Mais voilà,
tout le monde n'a pas son siège,
comment on monte
et comment on se protège.

Pour Loïc, un pull qui pique
,
Léon, un accordéon
et puis un train électrique,
et des chagrins qui s'en vont
Moins de gens qui se chamaillent,
moins d'oiseaux en robe noire,
des polochons pour champs de bataille
et des bonbons pour la mémoire
Des poésies qui se retiennent
et que mon copain revienne.
Qu'il ait des cheveux,
qu'on rigole:
sans lui, je m'ennuie à l'école
Pourquoi la vie, ça s'arrête ?
Est-ce que l'amour ça se prête ?
Est-ce que la Terre tourne bien ronde ?
Les cadeaux, dis, c'est pour tout le monde ?

La vie tourne comme un remue manège
et les lettres
viennent mourir dans la neige
Et sous les rêves
  il y a parfois, des pièges
La vie tourne
et détourne le manège
Mais voilà,
tout le monde n'a pas son siège,
comment on monte
et comment on se protège.


Ta petite lettre me révèle

des mots qu'on n' entendait plus
Et des boules de neige fondue
coulent de mes yeux
vers ton ciel





20 dic. 2012

Spécial Noël: PUB Les pêtits Pépins Noël, de Oasis + paroles





  On connaît la passion des fruits Oasis pour la chanson, ils se sont donc bougé le noyau pour créer une chorale : Les Petits Pépins Noël.









Les Paroles




18 dic. 2012

LE SAPIN DE NOËL : origines






Difficile de passer un Noël sans sapin. La tradition de cet arbre décoré est très ancienne






 En France, presque 6 millions de sapins sont vendus au moment des fêtes. Les plus achetés sont les Nordmann, parce que l’espèce garde ses aiguilles. Les Épicéa arrivent juste après. Ces derniers sentent très bon, mais ils perdent leurs aiguilles assez vite. Il faut entre 5 et 10 ans pour obtenir un sapin de bonne taille pour Noël. La production française est essentiellement située dans le Morvan : un million d’arbres poussent dans cette région. Le reste provient de Bretagne, du Rhône-Alpes ou de pays étrangers comme le Danemark ou la Chine.


source: http://www.griffe-info.com

16 dic. 2012

DES JEUX POUR REVISER LES COULEURS en NOËL



De quelle couleur ? (jeux de noël)
Jeu éducatif en flash pour apprendre à reconnaitre l'orthographe du nom des couleurs


JEU 2


JEU  3



Source: ORTHOLUD

15 dic. 2012

spécial Noël pour enfants: PETIT PAPA NOËL: paroles, exercices


TINO ROSSI "Petit Papa Noël" (Version Originale) par Ultra_White_Forever

Petit Papa Noël (1946)
Paroles : Raymond Vincy
Musique : Henri Martinet
Interprète : Tino Rossi (ici en 1977)


Paroles et exercices à imprimer:

Petit Papa Noël
C’est la belle nuit de Noël
La neige étend son manteau blanc
Et les yeux levés vers le ciel
A genoux, les petits enfants
Avant de fermer les paupières
Font une dernière prière

Refrain
Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N’oublie pas mon petit soulier
Mais avant de partir
Il faudra bien te couvrir
Dehors, tu vas avoir si froid
C’est un peu à cause de moi
Il me tarde tant que le jour se lève
Pour voir si tu m’as apporté
Tous les beaux joujoux que je vois en rêves
Et que je t’ai commandés

Refrain

Le marchand de sable est passé
Les enfants vont faire dodo
Et tu vas pouvoir commencer
Avec ta hotte sur le dos
Au son des cloches des églises
Ta distribution de surprises
Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d’abord sur notre maison
Je n’ai pas été tous les jours très sage
Mais j’en demande pardon

Refrain





14 dic. 2012

Spécial Noël: SAINT NICOLAS ET LE PÈRE NOËL


 




En Europe, les rituels liés à l'approche de l'hiver sont ancestraux. Dès le Moyen-Âge, l'Église catholique décide de remplacer les figures païennes par des saints. 
Nicolas de Myre devenu « Saint-Nicolas » est le personnage qui a servi de source d'inspiration au Père Noël (cf article Histoire et légendes de la Saint-Nicolas). Il est présenté comme le saint protecteur des tous petits.

C'est pourquoi, en sa mémoire, le 6 décembre de chaque année, la coutume veut qu'un personnage, habillé comme on imaginait que saint Nicolas l'était (grande barbe, crosse d'évêque, mitre, grand vêtement à capuche), va alors de maison en maison pour offrir des cadeaux aux enfants sages.

















C'est au Pays-Bas que Saint-Nicolas se transforme après la Réforme (XVIe siècle) en un personnage semi-laïc, Sinter Klaas.
Au XVIIIe siècle, les souverains allemands entament un processus de laïcisation : les figures chrétiennes sont remplacées par d'anciens symboles germaniques. C'est le retour du petit peuple des fées, des elfes et du vieil homme de Noël (de Weihnachtsmann) qui distribue en traîneau des sapins décorés de cadeaux.
Parallèlement, les États-Unis adoptent la coutume néerlandaise de fêter Saint-Nicolas. Ce sont en effet les Hollandais qui fondent la Nouvelle-Amsterdam au XVIIe siècle, qui deviendra New York quand elle sera prise par les Anglais. Après la guerre d'indépendance, ses habitants se souviennent de leurs racines hollandaises et Sinter Klaas revient par la littérature et les illustrations. Il s'agit alors d'un vieillard à barbe blanche portant un manteau à capuchon. Moralisateur, il récompensait les enfants sages et punissait les dissipés. Progressivement, cette « fête des enfants » est rapprochée de la célébration de la nativité.








 
Le 23 décembre 1822, le pasteur américain Clement Clarke Moore publie un poème intitulé A Visit from St Nicholas, dans lequel il présente Saint-Nicolas comme un lutin sympathique, dodu et souriant, qui distribue des cadeaux dans les maisons et se déplace sur un traîneau volant tiré par huit rennes nommés Fougueux (Dasher), Danseur (Dancer), Fringant (Prancer),Rusé (Vixen), Comète (Comet), Cupidon (Cupid), Tonnerre (Donder) et Éclair (Blitzen).
Ce poème a joué un rôle très important dans l'élaboration du mythe actuel. Publié pour la première fois dans le journal Sentinel de New York le 23 décembre 1823, il fut repris les années suivantes par plusieurs quotidiens américains, puis traduit en plusieurs langues et diffusé dans le monde entier.

C'est vers 1850 que le passage de la célébration de la Saint-Nicolas à celle de Noël se fixe au Royaume-Uni, en lien avec Charles Dickens et ses « Livres de Noël ».








En 1860, le journal new-yorkais Harper's Illustrated Weekly représente Santa Claus vêtu d'un costume orné de fourrure blanche et d'une large ceinture de cuir. Pendant près de 30 ans, Thomas Nast, illustrateur et caricaturiste du journal, illustra par des centaines de dessins tous les aspects de la légende de Santa Claus et donna au mythe ses principales caractéristiques visuelles : un petit bonhomme rond, vêtu de fourrure, la pipe au coin de la bouche comme un Hollandais. C'est également Nast qui, dans un dessin de 1885, établit la résidence du Père Noël au pôle Nord. Cette idée fut reprise l'année suivante par l'écrivain George P. Webster.








L'idée selon laquelle le Père Noël aurait été dessiné par la compagnie Coca-Cola en 1931 est donc une légende urbaine. Haddon Sundblom, l’artiste qui dessina les publicités de Coca Cola dans les années 30, accentua les traits du « gentil grand-père bien rondouillard » tel que nous connaissons le Père Noël actuellement. Ses dessins devinrent si populaires que l’on pense encore aujourd’hui que la firme d’Atlanta est à l’origine de la création du Père Noël.
Une étude de la représentation du Père Noël dans les années précédentes montre en effet que l'aspect qu'on lui connait aujourd'hui était déjà répandu, y compris sa couleur rouge, utilisée dès 1866. Avant Coca-Cola, de nombreuses firmes avaient déjà utilisé son image dans des publicités, comme Michelin par exemple. Coca-Cola a, en revanche, modernisé et popularisé l’image du Père Noël.



source: Le saviez-vous ?  

4 dic. 2012

dessin humour: LES GEEKS À TRAVERS L'HISTOIRE



Geeksile-de-paques.1263757260.gif


Et oui, voilà l'ancêtre du geek actuel, selon Vidberg. (Blogs Le Monde)




* Geek est un terme d' argot américain  qui désigne  une personne bizarre car renfermée et extrêmement pointue dans un domaine précis (souvent lié aux nouvelles technologies).








3 dic. 2012

Cumpleaños: EL PRIMER SMS SE ENVIÓ HACE 20 AÑOS

sms.jpg





Verdad que envías decenas de SMS ( "textos) cada día ? Pues el primero se envió...hace 20 años. Los móviles ( portables) no se habían pensado para ello.... Hay que ver cómo ha cambiado la cosa eh ?



Le message tenait en deux mots : «Merry Christmas !» Le tout premier SMS (Short Messaging Service) a été envoyé d'un ordinateur,
un certain 3 décembre 1992,
par Neil Papworth, un jeune ingénieur anglais et souhaitait «Joyeux Noël» à un collègue.




«Comme les téléphones portables n'avaient pas encore de clavier, j'ai tapé le message sur un PC. C'était le premier message jamais envoyé dans le monde.




Le projet original pas destiné au grand public



Mais à l'origine l'invention n'était pas destinée au grand public. Neil Papworth, désormais citoyen canadien, travaillait pour un réseau téléphonique anglais et
développait un système interne d'échanges de messages entre employés. L'entreprise a par la suite adopté cette technologie pour communiquer entre secrétaires et dirigeants.




Cette avancée est ensuite restée confinée à un cercle limité d'utilisateurs pendant sept ans. Les compagnies téléphoniques britanniques ne voyaient alors pas
l'intérêt de proposer ce service à des clients qui, selon eux, préféreraient parler directement à leurs interlocuteurs plutôt que perdre du temps à écrire.








Un phénomène de société en pleine croissance

Or en 1999, un des concurrents a brisé le consensus et permis à ses abonnés de s'envoyer des messages. La folie SMS débutait alors et s'étendait au monde entier jusqu'à devenir le moyen de communication privilégié des utilisateurs de téléphones portables selon de nombreuses études.



Les Français envoient aujourd'hui plus de 45
milliards de «textos» par trimestre.

 Et le volume d'échanges progresse d'un milliard de SMS chaque année. Le SMS a créé son propre langage et génère même des concours d'écriture rapide à
travers la planète. «1pressionant».


SOURCE: LeParisien.fr

17 nov. 2012

14 nov. 2012

EXPRESSIONS: " Il pleut des cordes "







EXPRESSION:« Tomber des cordes »

SIGNIFICATION: Pleuvoir très fort, à verse.

Español : Diluviar, llover a càntaros, llueve a mares



source: Alianza Francesa de Veracruz     
 











9 nov. 2012

Mesa y Mantel... en France





Savez--vous comment dresser une table ? Savez-vous manger au restaurant ?
Voilà : C'est comme ça que vous trouverez la table dressée  dans un bon restaurant.



source: J'aime le français

5 nov. 2012

écologie en chansons: BILAN CARBONE, par BENOÎT DORÉMUS



BenoitDoremus-EMI-Official








Quand je me douche plus de dix minutes, 
je pense à l'ours polaire que je butte.
Quand je m'emmerde dans les bouchons,
j' imagine un iceberg qui fond.
Si je laisse ma télé en veille,
je m'endors d'un mauvais sommeil.
Et si mes nuits sont polissonnes,
j'assume pas mon bilan carbone.


Existe-t-il un coin tranquille,
où ma présence serait neutre ?
J'ai l'impression que c'est un petit peu ma faute,
si on est trop nombreux.


Quand je passe l'aspirateur,
je pense à des kiloWattheure (kWh).
Quant à mon chat, qui est tout fripon,
c' est un tigre en voie d'extinction.


Existe-t-il un coin tranquille,
où ma présence serait neutre ?
J'ai l'impression que c'est un petit peu ma faute,
si on est trop nombreux.


Si je mange un fruit exotique,
c'est pour qu'il reparte pas en Afrique.
Une fois par an quand je prends l'avion, 


je pense à l'ozone que nous avions.




Existe-t-il un coin tranquille,
où ma présence serait neutre ?
J'ai l'impression que c'est un petit peu ma faute,
si on est trop nombreux. ( x2 )
Si on est trop nombreux.








3 nov. 2012

Chanson. GRAND CORPS MALADE : " LES VOYAGES EN TRAIN "





Je crois que les histoires d'amour
c'est comme les voyages en train
Et quand je vois tous ces voyageurs
parfois j'aimerais en être un
Pourquoi tu crois que tant de gens attendent sur le quai de la gare ?
Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en retard ?

Les trains démarrent souvent au moment où on s'y attend le moins
Et l'histoire d'amour t'emporte sous l'œil impuissant des témoins
Les témoins c'est tes potes qui te disent au-revoir sur le quai
et regardent le train s'éloigner avec un sourire inquiet

Toi aussi tu leur fais signe et t'imagines leurs commentaires
Certains pensent que tu te plantes et qu't'as pas les pieds sur terre
Chacun y va de son pronostic sur la durée du voyage
Pour la plupart le train va dérailler dès le premier orage

Le grand amour change forcément ton comportement
Dès le premier jour faut bien choisir ton compartiment
Siège, couloir ou contre la vitre, il faut trouver la bonne place
Tu choisis quoi ? Une love story de première ou de seconde classe ?

Dans les premiers kilomètres tu n'as d'yeux que pour son visage
Tu calcules pas derrière la fenêtre le défilé des paysages
Tu te sens vivant, tu te sens léger et tu ne vois pas passer l'heure
T'es tellement bien que t'as presque envie d'embrasser le contrôleur

Mais la magie ne dure qu'un temps et ton histoire bat de l'aile
Toi tu dis que tu n'y es pour rien et que c'est sa faute à elle
Le ronronnement du train te saoule et chaque virage t'écœure
Faut que tu te lèves, que tu marches, tu vas te dégourdir le cœur

Et le train ralentit c'est déjà la fin de ton histoire
En plus t'es comme un con, tes potes sont restés à l'autre gare
Tu dis au revoir à celle que tu appeleras désormais ton ex
Dans son agenda, sur ton nom, elle va passer un coup de tipex

C'est vrai que les histoires d'amour c'est comme les voyages en train
Et quand je vois tous ces voyageurs parfois j'aimerais en être un
Pourquoi tu crois que tant de gens attendent sur le quai de la gare ?
Pourquoi tu crois qu'on flippe autant d'arriver en retard ?

Pour beaucoup la vie se résume à essayer de monter dans le train,
à connaitre ce qu'est l'amour et se découvrir plein d'entrain
Pour beaucoup l'objectif est d'arriver à la bonne heure
Pour réussir son voyage et avoir accès au bonheur

Il est facile de prendre un train, encore faut-il prendre le bon
Moi chui monté dans deux-trois rames mais c'était pas le bon wagon
Car les trains sont capricieux et certains son inaccessibles
Et je ne crois pas tout le temps qu'avec la sncf c'est possible

Il y a ceux pour qui les trains sont toujours en grève
Et leurs histoires d'amour n'existent que dans leurs rêves
Et y ceux qui foncent dans le premier train sans faire attention
Mais forcément ils descendront déçus à la prochaine station

Y a celles qui flippent de s'engager parce qu'elles sont trop émotives
Pour elles c'est trop risqué de s'accrocher à la locomotive
Et y a les aventuriers qu'enchaînent voyage sur voyage
Dès qu'une histoire est terminée, ils attaquent une autre page

Moi, après mon seul vrai voyage j'ai souffert pendant des mois
On s'est quittés d'un commun accord mais elle était plus d'accord que moi
Depuis , je traîne sur le quai, je regarde les trains au départ
Y a des portes qui s'ouvrent mais dans une gare je me sens à part

Y parait que les voyages en train finissent mal en général
Si pour toi c'est le cas, accroche-toi et garde le moral
Car une chose est certaine: y aura toujours un terminus
Maintenant tu es prévenu, la prochaine fois tu prendras le bus...


Article sur Grand Corps Malade : ICI



1 nov. 2012

spécial Halloween: AU PAYS DES TÊTES






Joyeuse Halloween à tous!
 Que diriez-vous d'un film d'animation aux têtes qui roulent ?  
Synopsis
Court métrage d'animation racontant l'histoire d'un petit vampire. Ce qu'il fait? Chaque soir il quitte son refuge pour aller décapiter des enfants... Parce que son épouse capricieuse recherche une jolie tête à la peau lisse pour remplacer la sienne, vieillissante. Un bien triste boulot d'autant plus que Madame n’est jamais satisfaite et que les têtes roulent à ses pieds! Pastichant l’esthétique des classiques du cinéma d’horreur, les réalisateurs livrent ici un conte drôle et cruel, qui n’est pas sans rappeler les mondes baroques et les paysages expressionnistes de Tim Burton. Un régal pour les yeux, un délice pour l’esprit!




29 oct. 2012

Un adolescent se suicide après un chantage sur Internet




Le 10 octobre, Gauthier, 18 ans, s'est pendu à Brest (Finistère). Il ne supportait pas un chantage sur le réseau FACEBOOK. Il est décédé une semaine plus tard à l'hôpital. Ses parents, surmontant leur deuil, ont témoigné le samedi 27 octobre dans les journaux locaux, Le Télégramme et Ouest-France, afin d' alerter les familles sur les dangers que peuvent courir les adolescents.

Ce mercredi 10 octobre, Gauthier, élève de terminale dans un lycée brestois, revient en début d'après-midi au pavillon familial où se trouvent sa maman et ses deux soeurs, de 10 et 15 ans. En chemin, il s'arrête à la boulangerie. Son comportement est tout à fait normal quand il arrive chez lui et qu'il monte dans sa chambre. Mais deux heures après, il en ressort précipitamment, discutant au téléphone. "Il avait l'air absent", raconte sa mère, dans Le Télégramme. Moins d'une demi-heure plus tard, ses proches le retrouvent entre la vie et la mort, dans l'abri de jardin.

C'est l'ordinateur qui renseignera sur le drame qui s'est noué dans le huis clos de la chambre. Tout a commencé sur un site de discussions entre adolescents. Le principe en est simple : les interlocuteurs, qui ne se connaissent pas, entament une conversation, et zappent sur le contact suivant si elle ne leur convient pas. C'est ainsi que le jeune homme entre en relation avec une fille. Qui demande à prolonger  l'échange sur Facebook, sans doute pour  avoir accès à sa liste d'amis. Se dévêtant, elle lui demande d'en faire autant. Il s'étonne d'être le seul "ami" sur son mur. Elle explique que son profil ayant été piraté, elle vient d'en créer un nouveau.

Le jeu sexué continue par webcam interposée, l'échange n'aurait duré que dix minutes. Jusqu'à ce qu'elle l'interrompe brusquement, en anglais : "J'ai une vidéo porno de toi, si tu ne me donnes pas 200 euros, je vais détruire ta vie." Avec la menace de  diffuser les images à ses amis si le jeune homme refuse. Un chantage que Gauthier ne supportera pas. Dans un SMS d'adieu, où il s'excuse, il écrit à l'adresse de ses parents que "tout est de [sa] faute".




source: Le Monde


27 oct. 2012

créativité et FLE: LES MOTS DE PARIS




Voici un dessin de Alianza Francesa de Veracruz; des mots qui définissent Paris et qui forment la Tour Eiffel, le monument emblematique de la ville.

Oun pourrait faire quelque chose de similaire pour votre ville ???


25 oct. 2012

CHANGEMENT HORAIRE






 C'est dans la nuit de samedi à dimanche que nous repassons à l'heure d'hiver: à trois heures du matin dimanche, il sera deux heures. Donc la nuit durera une heure de plus.



Cierto, cada año lo mismo, y no nos aclaramos : ¿ Hay que adelantar o retrasar el reloj ?
Pues bien, el magnífico Philip Geluck, autor de " Le Chat ", nos da una regla mnemotécnica...en français. Voici:










Ver más viñetas: http://www.geluck.com/dessin-gallerie-29.html


LA LANGUE DE CLASSE: Les profs et les élèves















24 oct. 2012

ECRIRE UNE CARTE POSTALE






Complétez le texte des cartes postales avec la liste de mots :

régional - Chers - bises - village - pleut - habitants - campagne - rentrons - vacances - sommes - en forêt - où - chaud - adore



D2_coq_timbre.jpg
parents,

Je suis à la où je passe d’excellentes ! Nous dans une ferme et Sidonie les animaux !
Aujourd’hui, il et il fait froid, c’est déprimant ! Mais d’habitude, il fait beau et 34 C !
Nous nous reposons et faisons des promenades . Demain, nous allons au de Dranouet où il y a un marché traditionnel et tous les de la région sont là !
Nous la semaine prochaine.
Alors à bientôt,


Victor
Si vous voulez corriger, ICI

source: http://www.sylvie-le-dragon.com/








22 oct. 2012

EXPRESSIONS: Raconter des salades



EXPRESSION: « Raconter des salades »

SIGNIFICATION: Raconter des mensonges, des histoires.

ESPAGNOL: Contar bobadas, contar cuentos chinos, echar un rollo.



source: Alianza Francesa de Veracruz en FB



9 may. 2012

moment Histoire : LES GAULOIS

 














  idée reçue

Un peuple prétentieux, barbare, blagueur, toujours prêt à se bagarrer… Voilà comment nous voyons généralement les Gaulois. La faute à certains films ou à la célèbre
bande dessinée Astérix, de Goscinny et Uderzo, que tu connais sûrement. Mais les Gaulois étaient plus malins qu’on ne le pense, et ils ne passaient pas leur temps à se
battre ! Voici quelques vérités sur ce peuple de la Gaule !









Pourquoi en parle-t-on ?

Parce qu’une exposition sur les Gaulois a eu lieu  à Paris.

Gaulois, une expo renversante, jusqu’au 2 septembre 2012 à la Cité des sciences et de l’industrie,

www.cite-sciences.fr/gaulois











Les Gaulois n’habitaient pas dans de petites huttes faites de bric et de broc, mais dans de vraies maisons en bois, souvent composées d’une grande
pièce unique. Les plus riches pouvaient même avoir un étage ! Tous ces habitats étaient regroupés au sein de villages qui étaient parfois protégés par des remparts. Pour le savoir, on a étudié les trous laissés par les poteaux qui soutenaient les maisons. Ainsi, des spécialistes ont pu reconstituer ces habitations.










 

De plus, les Gaulois n’étaient pas des hommes des bois, mais des hommes des champs : c’étaient des agriculteurs qui cultivaient des lentilles ou
des pois, et des céréales comme le blé, l’orge ou l’avoine.












Autre idée reçue : tous les Gaulois portaient la moustache et avaient les cheveux longs. C’est de la faute à Jules César

Cetempereur romain parlait de “la Gaule chevelue” quand il évoquait ce territoire qu’il avait conquis. Par contre, César ne parlait pas des hommes… mais des arbres. 
Car les arbres gaulois étaient plein de feuilles alors que les arbres romains étaient plutôt plein d’épines.


Enfin, les Gaulois se goinfraient-ils de sangliers comme Astérix et Obélix ? Pas tout à fait, car ils préféraient manger leurs propres cochons qu’ils élevaient puis qu’ils mangeaient bouillis ou grillés à la broche.

Mais les barbecues géants qui concluent chaque album d’Astérix ont bien existé, et les Gaulois en organisaient à la moindre occasion !




Le quiz du jour :

1 -  Quel était le repas préféré des Gaulois ?

-    Le cochon grillé

-    Le bœuf grillé

-    Le poisson grillé


2 – D’où provident l’expression “la Gaule chevelue”?

-    D’un arbre

-    D’un oiseau

-    D’un fruit


3 – Dans quelle grande ville cette exposition atelle lieu ?

-    À Lyon

-    À Paris

-    À Bordeaux




Pour en savoir plus sur les traces laissées par les Gaulois, clique ICI.

Et pour découvrir l’histoire des villages et des villes françaises, clique ICI.

Pour jouer à un jeu qui te permettra de tout savoir sur les animaux des Gaulois, clique ICI.







1 may. 2012

LE 1er MAI ET LE MUGUET










Le premier Mai c'est la fête du travail, mais c'est aussi la fête du Muguet ! Mais pourquoi du Muguet ? Pourquoi en offre-t-on à nos proches le premier Mai ? Et comment s'est-il retrouvé associé à la fête du travail ?
Fleurissant au printemps, le muguet est la fleur idéale pour célébrer le retour des beaux jours. Dès l'Antiquité, les celtes lui attribuent des vertus de porte bonheur.
Mais, c'est lors de la Renaissance que la tradition d'offrir du Muguet le premier Mai voit le jour. Le premier Mai 1561, le roi Charles IX reçoit un brin de muguet porte bonheur, le cadeau lui plaît tellement qu'il décide d'offrir tout les ans un brin de muguet à chacune des dames de sa cour.
La tradition perdure jusqu'à la belle époque, notamment en île de France où les boutiques offrent des brins de muguets à leurs clientes pour le premier Mai.
Entre 1886 et 1889, de nombreuses manifestations syndicalistes secouent la France. En 1889, les syndicats proposent que le premier Mai soit une journée chômée consacrée à la manifestation. Les participants prennent l'habitude de défiler avec un triangle rouge à la boutonnière, qui symbolise la division de la journée en trois parties égales : le travail, le loisir et le sommeil. Le triangle rouge est ensuite remplacé par l'Eglantine rouge qui devient le symbole des revendications des travailleurs.
A partir de 1907, le Muguet, déjà traditionnellement associé au premier Mai, remplace progressivement l'Eglantine.
C'est en 1941 que le régime de vichy décide de d'instituer la fête du travail. Le rouge étant traditionnellement associé à la gauche, le gouvernement décide d'associer définitivement le muguet à la Fête du Travail.


SOURCE: Youtube, canal protics


23 abr. 2012

le 6 mai: HOLLANDE OU SARKOZY ?



À gauche, tu peux voir Nicolas Sarkozy et à droite, François Hollande. Ces deux candidats s’affronteront lors du second tour de l’élection présidentielle 2012. (© PHOTO AFP)

Les résultats du premier tour de lélection présidentielle ont été donnés hier soir. Les deux candidats vainqueurs sont François Hollande, le candidat du PS, et Nicolas Sarkozy, le Président sortant et candidat de lUMP. Ils participeront au second tour le 6 mai prochain et lun deux sera élu président de la République. Mais en attendant ce second tour, que se passe-t-il ?


Le vainqueur du premier tour est-il sûr dêtre élu Président ?
  Non ! Le candidat en tête du premier tour n’est jamais sûr d’être Président. À trois reprises déjà, sous la Ve République (depuis 1962), le vainqueur du premier tour a été battu au second. Et inversement, certains candidats arrivés en seconde position au premier tour ont été élus au second tour. Ce fut le cas de Jacques Chirac, en 1995.







20 abr. 2012

LA VRAIE HISTOIRE DE "LA CHAMBRE" DE VAN GOGH







avant











... et voilà le tableau definitif




Une jolie blague de la web Topito, qui nous va super bien pour comparer les deux tableaux, le vrai et le faux.

Avant.... après.....

il y avait.... sur.... sous...




19 abr. 2012

ÉLECTIONS FRANCE: C'EST QUOI LE DEUXIÈME TOUR ? QUÉ ES LA SEGUNDA VUELTA ?








LES DEUX TOURS  /  LA  SEGUNDA  VUELTA


L’élection est acquise au premier tour de scrutin si une liste recueille la majorité absolue des suffrages exprimés. Cette liste bénéficie alors du quart des sièges à pourvoir. Les sièges restants sont répartis à la représentation proportionnelle selon la règle de la plus forte moyenne entre toutes les listes ayant obtenu au moins 5% des suffrages exprimés. Dans le cas contraire, il est procédé à un second tour.


Las elecciones se cierran con la primera vuelta en el caso de que una lista obtenga mayoría absoluta. A esta lista se le concede eL 25 % de las actas de diputados regionales. Las actas restantes se reparten proporcionalmente según una regla proporcional, entre todas las listas que hayan obtenido un mínimo de 5% de votos.  Si ningún partido obtiene mayoría absoluta, se procede a una segunda vuelta, normalmente el domingo siguiente.

Seules les listes ayant obtenu plus de 10 % des suffrages exprimés au premier tour peuvent se maintenir au second tour de scrutin et éventuellement fusionner avec les listes ayant obtenu au moins 5 % des suffrages exprimés. Les listes ayant obtenu moins de 5% des suffrages exprimés disparaissent. Ce seuil de 10% des suffrages exprimés rend difficile l'accès des petites listes au second tour et donc au Conseil régional.

A la segunda vuelta únicamente se pueden presentar aquellos partidos que han obtenido más del 10% de los sufragios. En muchos casos lo que se hace es que se fusionan dos o más listas para la 2ª vuelta, de manera que reúnan más del 10% de votos en la 1ª vuelta entre ellas. De todos modos, los pequeños partidos tienen difícil acceso a la segunda vuelta.

Au second tour, la liste qui arrive en tête obtient le quart des sièges à pourvoir. Les autres sièges sont répartis à la représentation proportionnelle entre les listes ayant obtenu au moins 5 % des suffrages exprimés au second tour suivant la règle de la plus forte moyenne.

En la segunda vuelta, la lista mayoritariamente votada obtiene el 25 % de las actas de diputado, y el resto se reparte proporcionalmente entre los partidos que han obtenido al menos 5% de los votos en la 2ª vuelta.



USB : Quelle est la signification de ce mot ?





USB est l’acronyme de « Universal Serial Bus ». Il s’agit d’une connexion à haute vitesse qui permet de connecter des périphériques externes à un ordinateur (hôte dans la terminologie USB). Le bus USB connecte des périphériques à chaud (quand l'ordinateur est en marche) et bénéficie du Plug and Play (le système reconnaît automatiquement le périphérique).

L’USB a été conçu au milieu des années 1990 afin de remplacer les nombreux ports externes d’ordinateurs lents et incompatibles.

Une clé USB contient une mémoire flash et ne possède donc pas d'élément mécanique, ce qui la rend très résistante aux chocs. 

Elle se branche sur le port Universal Serial Bus d'un ordinateur, ou, plus récemment, de certaines chaînes Hi-Fi, platines DVD de salon, autoradios, radiocassettes, téléviseurs, etc.

 Il existe des variantes contenant un petit disque dur à la place de la mémoire flash, mais dans ce cas on n'utilisera pas le terme clé USB mais plutôt microdrive ou disque dur externe.















USB significa « Universal Serial Bus ». Se trata de una conexión de alta velocidad que permite conectar periféricos externos a un ordenador. El bus USB conecta periféricos "en caliente" y se beneficia del  Plug and Play  ( el sistema reconoce automáticamente el periférico ).

El USB se inventó a mediados de los  1990 para reemplazar los numerosos puertos  externos de ordenadores lentos e incompatibles.

Una llave USB contiene una memoria flash y no tiene ningún elemento mecánico, o que la hace muy resistente a los choques.

Se conecta al puerto Universal Serial Bus de un ordenador, o, más recientemente, de algunas cadenas Hi-Fi, aparatos DVD de salon, auto-radios, radio-cassettes, televisores, etc. 

Hay variantes que contienen un pequeño  disco duro en lugar de la memoria flash, pero en se caso no se usa el término de llave USB sino microdrive o disco duro externo.