29 mar. 2012

REPASAMOS CON MONSIEUR GUY 1.




Aprende francés con Monsieur Guy es una nueva serie de IMAGIERS que nos viene bien para empezar o para repasar.

25 mar. 2012

LES CATÉGORIES GRAMMATICALES






 

Découvre BrainPOP.fr   
Avec Thomas et Moby tu découvriras  les noms, les verbes, les adjectifs et les adverbes qui sont tous des catégories grammaticales qui t'aideront à faire des phrases.

22 mar. 2012

DIALOGUE: L'ENTRÉE D'ENZO EN SIXIÈME







Enzo, comme tous les enfants de son âge, vient de quitter l’école primaire pour rentrer au collège en septembre, en classe de sixième. Il raconte comment se passe sa vie de collégien et nous donne ses impressions sur les nouvelles matières qu’il étudie et sur ses professeurs. C’est un grand changement ! Il a l’air de bien apprécier.




 écouter en MP3



Transcription:
Ev: Eve / En: Enzo
Ev : Bonjour Enzo.
En : Bonjour.
Ev : Alors, quel âge as-tu ?
En : J’ai 11 ans.
Ev : Donc tu es rentré en sixième ? (1)
En : Oui.
Ev : Au collège ?
En : Oui.
Ev : Alors raconte-nous ta rentrée !
En : Ben, ma rentrée des classes… Beh, le premier jour, ils nous ont fait … Ils nous ont passé les papiers (2) et ils nous ont…. Et certains profs(3) nous ont expliqué certaines… certaines choses du collège.
Ev : Les règles à respecter ?
En : Voilà, le règlement intérieur (4).
Ev : Oui.
En : Et après, le deuxième jour, on a commencé à travailler.
Ev : Tout de suite, alors ?
En : Oui, dès le 2ème jour.
Ev : Dès le 2ème jour. D’accord. Et tu trouves que ça… ça change du primaire (5) ?
En : Oui, ça change énormément (6).
Ev : Pourquoi ?
En : Parce qu’on a plus… on a plus de profs et on en a des différents.
Ev : Ouais.
En : Les… les cours de récréation (7) sont plus courtes.
Ev : Et ça te dérange pas (8) ?
En : Non.
Ev : Pourquoi ?
En : Parce que au… parce qu’au primaire… c’est vrai qu’on s’ennuyait (9) un peu à la récréation.
Ev : Mais tu pouvais jouer ?
En : Oui mais… Mais aussi, on s’amuse un peu.
Ev : D’accord. Et par… Et donc dans ta nouvelle classe, les… les gens, ils sont sympas (10) ?
En : Oui.
Ev : Et…
En : Ils sont tous sympas.
Ev : Et tu en connais beaucoup ? Enfin, tu en connaissais beaucoup de ton école ?
En : J’en connaissais que deux (11).
Ev : Et donc sinon, tu t’es fait beaucoup d’amis ?
En : Oui je m’en es (12) fait beaucoup.
Ev : Et donc, tu as une matière… enfin une matière, c’est le sport ?
En : Oui.
Ev : Tu fais du sport ?
En : Oui, par rapport au sport, j’ai… j’ai deux sports différents avec mon professeur.
Ev : Oui.
En : J’ai l’athlétisme et j’ai le handball (13).
Ev : Et ça te plaît (14) ?
En : Oui.
Ev : Et vs allez changer avec d’autres sports ? Ou toute l’année tu vas faire ce sport ?
En : On n’en… On ne sait pas encore.
Ev : Ah, vous ne ne savez pas ?
En : Non.
Ev : Et au niveau des professeurs alors, tu m’as dit que tu en avais beaucoup ?
En : Oui. Certains …
Ev : … sont gentils ?
En : Oui, certains sont gentils et d’autres, non ! Donc il y a ma première prof de français qui…
Ev : Elle est sympa ?
En : Un peu.
Ev : Elle est sévère (15)?
En : Oui.
Ev : Beaucoup ?
En : Oui.
Ev : Et donc tu as des nouvelles matières ?
En : Oui, j’ai… j’ai l’histoire des arts, j’ai l’éducation civique (16), j’ai… et j’ai la musique.
Ev : La musique ?
En : Oui.
Ev : Et donc en musique, comment ça se passe ? Vous jouez des instruments ? Vous chantez ? Vous faites des contrôles (17) ?
En : Oui. On chante et on fait du piano.
Ev : Oui.
En : Et on a déjà fait quelques contrôles.
Ev : Et donc le piano, c’est… c’est difficile ?
En : Non, ça va.
Ev : Ça te plaît ?
En : Oui.
Ev : Oui. Et donc tu as des matières préférées ou…?
En : Oui. Matières préférées: j’ai les maths (18).
Ev : Oui.
En : J’ai le sport, si on peut le compter comme une matière.
Ev : Ouais, c’est pas… ouais.
En : Et j’ai un peu l’histoire.
Ev : Tu aimes bien l’histoire ?
En : Oui.
Ev : D’accord. Bon, bah merci, Enzo !
En : Au revoir.





Quelques explications:



1. La 6ème  : la sixième, c’est la première classe du collège. On y rentre généralement à l’âge de 11 ans. Les années collège durent 4 ans (6ème, 5ème, 4ème et 3ème) avec à la fin, le brevet des collèges, l’examen qu’on passe en 3ème pour clôturer cette période.
2. les papiers: ce sont tous les documents administratifs distribués aux élèves au début de l’année.
3. un / une prof  : abréviation familière mais très courante de un professeur.
4. le règlement intérieur: c’est un document qui indique les règles à respecter au sein du collège, les devoirs de chacun, les sanctions si on ne respecte pas ces règles.
5. au primaire = à l’école primaire.
6. énormément : synonyme de beaucoup.
7. Les cours de récréation : La récréation, c’est un moment de pause au milieu de la matinée et de l’après-midi, ce qui permet aux élèves de se reposer, de s’amuser avant de recommencer les cours. Cela dure à peu près quinze minutes. Les élèves vont dans la cour. C’est pour ça qu’Enzo parlent des cours de récréation. En fait, il devrait dire juste les récréations. (La cour, c’est le lieu.)
8. Et ça te dérange pas ?: Abréviation orale de:  ça ne te dérange pas ?
9. On s’ennuyait : on ne savait pas quoi faire.
10. Sympa: abréviation orale de sympathique. C’est un adjectif familier qui signifie gentil, agréable.
11. J’en connaissais que deux: façon orale de dire: Je n’en connaissais que deux. Ou J’en connaissais seulement deux.
12. Je m’en es fait beaucoup : faute de conjugaison du verbe être.  Il faut dire « je m’en suis fait beaucoup ». C’est courant chez les enfants.
13. le handball: Enzo prononce ce mot comme football, basketball, etc… alors que normalement, en français, on dit ça comme le mot “balle” à la fin.
14. Et ça te plaît?: Est-ce que tu aimes ? Est-ce que tu apprécies ?
15. Elle est sévère?: A opposer à sympathique /sympa.
16. L’éducation civique : nouvelle matière faite uniquement en collège. Cela parle des institutions françaises (par exemple : le Gouvernement, le Sénat), des élections, des éléments de « savoir-vivre » en société (les règles, les lois à respecter). C’est une éducation du citoyen.
17. un contrôle: un test.
18. Matières préférées, j’ai les maths: Ce n’est pas vraiment correct. Il faudrait par exemple rajouter  comme en début de phrase: Comme matières préférées, etc…



source: FranceBienvenue


21 mar. 2012

HUMOUR: BANDE ANNONCE MOI,MOCHE ET MECHANT 2





Moi Moche et Méchant 2 - Bande annonce - Teaser banana



Les bandes annonce de ce film  ( Despicable Me, Gru mi villano favorito ) avec ces minions, me fait marrer  ( me matan de risa ). Aunque sólo sea por eso, ahí va otra.






 La Boite à meuh 








20 mar. 2012

LA FRANCOPHONIE : Chanson





Une sensibilisation à la francophonie pour les enfants...et les grands.

La journée de la Francophonie

 






La francophonie (avec un f minuscule) renvoie à la langue française en elle-même et désigne le fait de parler français. 

La Francophonie (avec un F majuscule) est un ensemble plus difficile à circonscrire   Il désigne souvent l'ensemble des personnes qui parlent le français comme langue maternelle, langue d'usage, langue administrative, langue d'enseignement ou langue choisie 

Dans un contexte politique, le mot Francophonie peut aussi renvoyer à une communauté constituée de pays francophones mais aussi quelquefois à l'ensemble des pays ou régions
membres de l'Organisation internationale de la francophonie.


L'expression « espace francophone » est aussi employé pour désigner l'espace où l'on parle le français.

La francophonie, en tant que fait de parler français, est une composante de la politique étrangère de la France et d'autres pays membres de l'espace francophone.








La Francofonía, que designa la comunidad de personas y países que usan el francés, es una organización internacional de la que son miembros
de pleno derecho cuarenta y nueve estados, además de cuatro miembros asociados y diez miembros observadores. La mayoría de los estados miembros son francófonos.


Hay que distinguir entre los países donde el francés es lengua oficial, aquellos donde es la lengua materna de gran parte de
la población, aquellos donde es lengua de difusión cultural, aquellos donde es empleado por determinadas clases sociales, etc. Estas categorías no tienen por qué coincidir: en muchos de los
países en los que el francés es lengua oficial, no es la lengua materna de la población
.


La Francofonía proclama entre sus principios y valores fundamentales los siguientes:


  • La democracia y los Derechos Humanos.

  • El respeto y promoción de la diversidad cultural y lingüística.

  • La solidaridad y el desarrollo sostenible.




Recapitulamos las últimas entradas interesantes sobre el tema:



ENSEMBLE,  CHANSON HOMMAGE À LA FRANCOPHONIE









« Ensemble » est bien plus qu'une chanson, c'est une composition offerte aux jeunes artistes francophones pour qu’ils se l’approprient et
l’interprètent aux rythmes de leur culture. C’est un appel à renforcer les liens entre les différents pays. Les valeurs de respect, d’égalité et de dialogue des cultures véhiculés par ce titre
rejoignent celles de la Francophonie qui a choisi de parrainer cette aventure humaine ...


Auteur/Compositeur: Célina Ramsauer

Arrangements et réalisation: Christophe Battaglia

Réalisation: Pierre Baudet

Images: OIF/ Didier Boyaud







Paroles

Regarde, on n’est pas pareil

Et pourtant le soleil

Brille pour toi et moi



Regarde, on a le même sourire

Quand on se tient la main

Sur le même chemin



Envie de vivre

Envie d’être libre

Se sentir léger

Se sentir accepté



Envie de vivre

Toutes nos différences

De corps et de sens

Véritables résonances

Ensemble



Regarde, tout au fond de nos yeux

Seulement le besoin d’être

Non celui de paraître



Regarde sous les doigts endoloris

La force et l’énergie

D’avoir encore envie



Envie de vivre

Envie d’être libre

Se sentir léger

Se sentir accepté



Envie de vivre

Toutes nos différences

De corps et de sens

Véritables résonances

Ensemble



Regarde toutes nos envies

Le chemin de nos vies

C’est le seul combat

Important ici-bas









DÉCOUVRIR LA FRANCOPHONIE PAR LE JEU








La página de la Organización Internacional de la Francofonía, contiene un juego ( cuántos países de la Francofonía podrías situar en un minuto )  y unos mapas interactivos


Mapa interactivo de la Francophonie   link


link   LE JEU pour découvrir les  pays de la francophonie ......... 






 

Une activité de compréhension orale, de ModdouFLE sur la francophonie. Cliquez sur l'image



CHANSON:  Une sensibilisation à la francophonie pour les enfants...et les grands.






18 mar. 2012

CLEM BOISSIER, MAMAN ADOLESCENTE, REVIENT


Clem Boissier est une adolescente qui a êté maman a 16 ans. Dans son blog qu'il faut lire par ordre chronologique pour qu'il ressemble un roman, elle reprend le principe du journal intime (fictif, bien entendu !).
Celui-ci est agrémenté de courtes vidéo sur le format des web-séries (huit au total pour le moment) où Clem revient sur les aléas de sa vie d’ado, que ce soit vis-à-vis de son copain, de ses amies ou encore de ses parents.
Clem est aussi présente sur les réseaux sociaux puisqu’elle possède sa propre page Facebook (cherchez CLEM ) Et pour prolonger l’expérience, une vidéo inédite sera diffusée sur le web dévoilant ce que Clem et sa famille deviennent trois ans après…
  C'est simple, vrai, sincère et touchant. .. Tant que TF1  a passé l'année dernière  un téléfilm inspiré de son blog, " CLEM, maman trop tôt ". Victoria Abril y joue le rôle de la maman de Clem .
LES  PERSONNAGES  DE  LA  SÉRIE
 CLEM
Salut tout le monde ! Je m'appelle Clem. En vrai c'est Clémentine, mais j'préfère Clem. J'ai dix sept ans, je suis au lycée, et je viens d'avoir ... un bébé ! Bon, c'était pas trop prévu, c'était même carrément un accident ! J'voulais pas le garder, mais j'ai appris trop tard que j'étais enceinte, et du coup, ben j'ai pas pu avorter. Et c'est comme ça que Valentin est né. Comme le dis ma mère, " asi es la vida " (c'est la vie)... Non, mais je suis contente maintenant, il est trop mignon mon p'tit bébé. Et puis, c'est pas trop comme si j'avais le choix, hein ? Maintenant qu'il est là, et je dois m'occuper de lui ! Et y a son père aussi, Julien. Avec lui, c'est un peu compliqué. Surtout à cause de Léna, mais j'ai pas trop envie d'en parler. Le truc relou aussi, c'est qu'entre les cours que je dois rattraper, le bac qui approche, et lui, ben j'ai plus trop de temps pour profiter de la vie, pour faire la fête avec mes potes Alyzée, Gladys et toute la bande ! Et ça, ça m'fou trop le seum, parce que j'ai pas envie de passer à côté de ma jeunesse, de mes potes et tout ça. Heureusement, y a mes parents qui sont là pour moi, même si en ce moment c'est pas trop la joie. Bref, tout ça pour dire que c'est pas facile d'être une ado, avec un bébé !
GLADYS
Salut moi c'est Gladys ! Avec Clem et Alyzée, on est trop copines depuis la troisième. Y'a trois trucs hyper importants dans ma vie : mes cops, les mecs et la bouffe bio !... Je suis trop une amoureuse en fait mais moi, contrairement à Clem, je fais trop attention ! Alyzée dit que j'ai un problème avec la bouffe mais C'EST FAUX !... Je suis juste une nana bio, nature quoi !
JULIEN
Moi c'est Julien, j'ai dix sept ans. Bon, mon âge je l'ai déjà dit. Quoi d'autre ? Ben je suis le père de Valentin... mais c'est un accident ! Forcément c'était pas prévu ! Un conseil : Sortez couvert, croyez moi. En fait je réalise pas trop que j'ai un... fils. C'est comme si on me demande de choisir entre Clem et Léna... ben je sais pas, c'est pas les mêmes, c'est compliqué. En fait, elle est compliquée ma vie. En plus je suis le fils du proviseur. Mes centres d'intérêts ?... Comme mes potes Hicham et Stan. La zik, la teuf, les meufs, la vie quoi...
 HICHAM
Salut moi c'est Hicham. J'ai dix sept ans, je suis en term... Ça va, ça se passe bien. Enfin, ouais... ça se passe quoi. Parce que les cours, si les profs pouvaient inventer le concept du cours qui t'intéresse ça serait cool ! Heureusement y' a la bande. On se serre les coudes quoi. En fait, je crois que j'aurai dû faire danseur, là je m'éclate vraiment !... Je suis peut-être en train de passer à côté de mon destin. 
SALOME
 B'jour ! Je m'appelle Salomé, j'ai dix ans, presque onze et l'année prochaine c'est le collège ! Ça me fait un peu peur hein. En plus y'aura mon père et Clem, ma grande soeur, elle dit toujours que c'est " trop flippant " de croiser son père dans la cour. Il est trop mignon Valentin, c'est mon neveu, mais quand même, lui et Clem, hein, des fois je me dis, que du coup, ben y'a pas trop de place pour moi à la maison. Avant j'étais la petite dernière et maintenant je me retrouve celle du milieu, et des fois, ben j'ai l'impression que... qu'on m'oublie un peu.
 LÉNA
Léna, seize ans, j'ai juste pas envie de me présenter. Parce que moi j'étais trop heureuse avant que Clem nous ponde son gosse ! En plus, forcément je suis obligée de faire un peu semblant, dire qu'il est trop mignon, sinon je suis la méchante Léna... mais bon, moi les gosses, au secours ! Et Julien, là qui arrive pas à comprendre que l'autre qui se pose en victime elle le manipule !... Il m'énerve ! Moi, y a un truc qui est sûr, c'est que je suis un peu à part dans la bande. En même temps c'est normal, je suis quand même plus... moins, enfin, je suis pas comme eux quoi. C'est bon je peux y aller là ? J'ai juste pas que ça à faire !
 ALYZÉE
 Moi, c'est Alyzée. Ma meilleure amie, c'est Clem. Franchement, sa grossesse, ça a été... trop dur. Et en même temps ça a juste confirmé ce que je savais déjà : le monde est divisé entre deux catégories très différentes : les mecs et les meufs ! Parce que franchement au même âge, on en est pas au même stade ! Moi ce qui me fait kiffer, c'est les fringues, les mecs plus vieux, et les études ! Ben ouais, moi j'aime le bahut
CARO
Ah ma petite maman, keske je f'rais sans elle !!! 1 tof d'elle pour que vous connaissiez toute la famille. Elle est trop cool !!! Elle a arrêté de travailler pour s'occuper de Salomé et moi et je dois dire que c'est cool. Parfois pesant parce que j'aimerais bien pouvoir ne pas rentrer directement du lycée @ home et aller trainer avec Alyzée,J. et les potes. Mais bon, ca a des bons cotés : des bons petits plats au diner, mon linge tjs clean...une vraie p'tite mère quoi !!!!
JEAN-PAUL
J'ai fait un truc de dingue samedi : j'ai passé la journée en solo avec mon père. Ben oui Salomé était partie avec ma mère à un truc d'école, je sais pas trop quoi. Du coup, on s'est retrouvé en solo mon père et moi. Bon, après le déj, il est parti faire son tour de France quotidien avec son look ridicule ! Voyez par vous-même ! Mais, après sa douche, vous savez quoi ? on a discuté ! Je ne sais pas depuis combien de temps cela ne nous était pas arrivé mais bon c'est arrivé. Je vous rassure : rien de compromettant ! Donc pas de J. Normal, c'est le fils de son meilleur pote et je ne veux pas qu'il sache qu'on est ensemble. Mais bon on a discuté lycée, mes notes, mes hobbies, Alyzée, la soirée du soir, il m'a donné du gossip sur les profs (ses collègues donc !)...bref un truc de dingue. Mais je dois avouer : c'était assez cool. Mais bon, on se détend tout de même : ca reste mon père si vous voyez ce que je veux dire ! Et rien ne remplacera les confessions à ma petite maman chérie !
  Vous pouvez revoir des épisodes ici
Visite son facebook
ET MAINTENANT, LA SECONDE  SAISON COMMENCE SUR TF1.  CLEM EST MAMAN, MAIS ELLE EST TOUJOURS ADOLESCENTE. REGARDEZ LE BLOG DE CLEM SECONDE SAISON  ICI

15 mar. 2012

BENABAR : " La Berceuse "




Une chanson qui montre bien l'état d'insomnie des papas alors qu'ils ont un enfant..
C'est amusant...


Voilà plus d’une heure que j’te tiens dans les bras, voilà quelques jours que je suis tout à toi. Il est très tard et tu dors pas, je t’ai fait une berceuse, la voilà.

Demain le jour sera là et les oiseaux chanteront leur joie, tes paupières d’or s’ouvriront sur le soleil et sur sa chanson, ferme les yeux, c’est merveilleux et dans tes rêves toutes les fées viendront te réveiller, fais dodo…Pourquoi tu dors pas ?


Demain il faut que je me lève tôt, j’ai un

rendez-vous hyper important, si t’aimes ton père, si tu l’aimes vraiment, sois fatigué et dors maintenant. J’ai sauté sur l’occas’, t’avalais ton biberon pour un micro-sommeil de dix secondes environ, c’était confort, j’ai bien récupéré, maintenant tu dors, t’arrêtes de nous faire… fais dodo.

Demain le jour sera là, les oiseaux chanteront leur joie, tes paupières d’or s’ouvriront sur le soleil et sur sa chanson, ferme les yeux, c’est merveilleux et dans tes rêves toutes les fées... Dors dors dors ! Bordel, Pourquoi tu dors pas ? Dors dors dors ! Laisse domir ton papa !


Ce que tu regardes en riant, que tu prends pour des parachutes, ce sont mes paupières mon enfant, c’est dur d’être un adulte. Allez on joue franc jeu, on met carte sur table, si tu t’endors je t’achète un portable, un troupeau de poneys, un bâton de dynamite, j’ajoute un kangourou si tu t’endors tout de suite.


Tes paupières sont lourdes, tu es en mon pouvoir une sensation de chaleur engourdit ton corps, tu es bien, tu n’entends plus que ma voix, je compte jusqu’à trois, et tu vas t’endormir…


Pourquoi tu veux pas dormir, pourquoi, tu dors pas ? Je te donnerais bien un somnifère, mais y’en a plus demande à ta mère, t’es insomniaque ou quoi ? Puisque tu ne me laisses pas le choix, voici le temps des menaces, si tu dors pas j’te place. Dors dors dors ! Mais on dirait que ça marche. Tu fermes les yeux, tu es si sage, c’est merveilleux, tu dors comme un ange, tu as de la chance moi aussi j’ai sommeil, mais c’est le matin, faut qu’je m’habille. Je me suis énervé mon amour, je le regrette, pour me faire pardonner j’vais te jouer un peu de trompette !



13 mar. 2012

LE STREET DANCE INTERNATIONAL À PARIS : JUSTE DEBOUT 2012


"Juste Debout 2012", la street-dance fait son... por LeNouvelObservateur



Ce week-end se tenait à Paris le festival Hip-Hop de référence.
Les danseurs Hip-Hop de toute la planète se donnent rendez-vous à Paris pour le "Juste Debout", festival international de streetdance. En "battle" ou en solo, 144 danseurs s'affrontent dans 6 styles de danse : Hip Hop, Popping, Locking, Top Rock, House dance et Expérimental. Kyoka et Maika, deux ados japonaises défient les français "old school" Salas et Ben en finale de la catégorie Hip Hop.


VOICI les activités, la réception à l'Hôtel de Ville, la compétition à Bercy...




"Juste debout" : la plus grande scène Hip-Hop du... por LeNouvelObservateur





LA TERRE VUE D'ALBAN, par YANN-ARTHUS BERTRAND

  












































Alban, petit poisson malicieux qui flotte dans l'espace, visite et dialogue avec la Terre: il en découvre les
richesses naturelles, animales, et aussi l'univers de l'homme et ses interactions avec la nature. Le dialogue Alban / Terre permet de présenter de manière à la fois ludique et très documentée les
photos de YANN ARTHUS-BERTRAND de la série « La Terre Vue du Ciel ».








sinopsis des épisodes 









1.- Les hommes font de la terre un tableau


D'abord, la Terre fait découvrir à Alban le séchage des dattes au Caire, en Egypte. La disposition et la variété de dattes proposent un tableau scintillant de
lumière et de couleurs. Puis, Alban découvre l'aquaculture et les champs d'algues à Bali, en Indonésie. Ces cultures dans la mer offre un tableau original d'eau et de reflets de lumière. Enfin,
la Terre emmène Alban à Marrakech, au Maroc. Il y découvre une mosaïque de tapis aux dessins les plus variés qui offrent une riche palette de nuances




2.- Pourquoi les animaux se déplacent-ils?


D'abord, Alban rencontre un troupeau de girafes en Namibie qui se déplacent, ensemble, pour chercher un point d'eau. Puis, la Terre présente à Alban les ibis rouges
du Venezuela. Ils sont les rares oiseaux échassiers à ne pas migrer, et ne se déplacent qu'à quelques kilomètres pour chercher leur nourriture. Enfin, Alban rencontre une baleine à bosse dans les
eaux de la Nouvelle-Zélande. Migrant en groupe, les baleines vont vers les mers chaudes pour donner naissance à leurs petits




3.- C'est quoi la biodiversité ?


Dans un premier temps, la Terre emmène Alban dans la forêt Amazonienne au Brésil. Il découvre que la végétation dépend du climat. Puis, Alban se retrouve en
Namibie, dans l'un des déserts les plus arides et les plus anciens du monde. Du fait de son climat, cette région est protégée : tant la végétation que les animaux. Enfin, la Terre fait découvrir
un exemple de climat tempéré à Alban en Saône et Loire, en France. Ce climat permet à la végétation d'être abondante et aux humains de l'exploiter, ce qui n'est pas sans conséquence sur le
paysage




4.- Habiter ensemble


D'abord, Alban découvre le quartier de Christiana à Copenhague, au Danemark. Ses habitants ont un mode de vie original : ils vivent dans des maisons flottantes et
forment à eux tous une communauté. Ensuite, la Terre montre à Alban les favelas à Belém au Brésil. Ces bidonvilles sont installés aux périphéries de la ville, déjà surpeuplée. Enfin, la Terre
fait découvrir à Alban les habitations d'un village sur l'Île de Santorin, en Grèce. Les maisons sont atypiques, car le toit d'une maison constitue la terrasse de la maison du dessus.




5.- Jeux de lumière naturelle


Dans un premier temps, la Terre fait découvrir à Alban le coucher du soleil dans le désert du Sahara au Mali. La lumière devient rouge peu à peu et les ombres
s'allongent, gigantesques. Puis, la Terre montre à Alban la grande barrière de corail sur la côte nord-est australienne. C'est le plus grand récif corallien au monde, il compte une centaine
d'espèces de coraux qui ont besoin des rayons du soleil et d'une eau pure et transparente pour se nourrir.


Enfin, la Terre emmène Alban visiter le château de Versailles, en France. Construit par Louis XIV, le « roi-soleil » à partir du XVIIème siècle, ce château a été
conçu pour être scintillant de lumière




6.- Cultiver son jardin


D'abord, la Terre emmène Alban dans un champ de tulipes au Pays-Bas. Ce pays est le plus gros producteur de cette variété de fleur. Les tulipes sont cultivées en
grande quantité pour être ensuite vendues à des commerçants. Puis, Alban arrive à Genève en Suisse. Il y découvre des jardins familiaux qui appartiennent à des associations privées qui les
louent. Les locataires sont souvent des habitants qui vivent à l'intérieur d'un immeuble et n'ont pas de place pour jardiner. Enfin, la Terre emmène Alban à Chiang Maï en Thaïlande où il découvre
des fleurs de toute sorte rassemblées à l'occasion de la célébration du 80ème anniversaire du roi. La ville a décidé d'organiser des « florali...




7.- C'est dangereux un orage ?

Dans un premier temps, Alban découvre le nuage appelé cumulo-nimbus, près de la forêt amazonienne, au Brésil. On apprend que ce nuage se
forme les jours de grosses chaleurs. Quand l'air chaud rencontre l'air froid, cela crée la pluie, la grêle, le tonnerre ou la foudre.

Au Kenya, la Terre montre à Alban la trace d'un arbre qui a brûlé après avoir été touché par la foudre. Enfin, la Terre emmène Alban à Paris, en France. Il découvre
que la Tour Eiffel, grâce à son paratonnerre, protège la ville de la foudre.




8.-  Les oiseaux vivent-ils toujours en groupe?


D'abord, la Terre présente à Alban le condor des Andes, en Argentine. C'est le plus grand oiseau volant au monde, il préfère la solitude et est accompagné par une
seule compagne pendant toute sa vie. Puis, Alban rencontre les pélicans blancs d'Amérique. Toujours en bande, ils attirent ensemble les poissons dans les endroits où il y a très peu d'eau puis,
les capturent grâce à leur bec. Enfin, Alban découvre la plus grande colonie de fous de Bassan au monde, sur l'île d'Eldey, en Islande. Ils se regroupent sur cette falaise pour élever leurs
petits puis migrent ensemble vers les côtes africaines à la période hivernale.




9. Des vêtements de toutes les couleurs


D'abord, Alban découvre des cuves de couleurs en céramique à Fès, au Maroc. Les humains y plongent des tissus et des peaux tannées puis les piétinent, pour les
teindre. Cette méthode permet aux tissus de s'imprégner de la couleur voulue. Ensuite, la Terre montre à Alban le séchage des tissus pour les saris au Rajasthan, en Inde. Le sari est la tenue
traditionnelle des femmes indiennes. En trempant le tissu dans un bain d'écorce de grenade ou dans du curcuma, on obtient cette couleur orange. Pour finir, Alban découvre le séchage de linge dans
la région d'Abidjan, en Côte d'Ivoire. Tous les vêtements sont disposés les uns à côté des autres à même le sol.




10.- Les différents visages de la forêt


D'abord, Alban découvre le parc d'Etosha en Namibie. Il rencontre des girafes : cachées par les feuillages, on ne voit que leurs têtes dépasser. Dans cette région
semi-aride, la forêt est pourtant dense car la végétation s'est adaptée au climat. Ainsi, ce parc compte des centaines d'espèces de mammifères, d'oiseaux et de reptiles. Ensuite, Alban s'embarque
pour l'île de Madagascar, à l'est de l'Afrique, pour y découvrir la rivière et les plateaux érodés à l'est de Miandrivazo. Les ravines et la couleur rouge de la rivière sont causées par les
déboisements pour développer les cultures, les eaux de pluie ne sont donc plus retenues. Enfin, la Terre montre à Alban une forêt dans la pr...






12 mar. 2012

ZAZA FOURNIER: " La vie à deux "


 



















Ne fais pas comme ceci,
Moi je fais comme cela,
C’est ma manière à moi
Moi je dis comme cela,
Mais on dit comme ceci
Et c'est plus juste ainsi,
Ne va pas par ici,
Moi je vais par là,
 Passe ou passera pas,
Selon moi c'est par là,
Selon lui c'est pas ça.
Et bien vas-y sans moi.
Oh mon amour la vie
à deux tu vois,
 C'est pas si simple,
 Du moins ce que l'on croit (x2)
Ne mate1 pas celle ci,
 Mais je matais celle-là,
Et c'est moins grave tu crois ?
Fais-moi un bisou là,
 Suis-moi on va au lit,
Tu ne penses qu'à ça.
Si on partait là-bas,
Rien que nous, you and me,
Je veux rester ici,
Je t'aime moi aussi,
Une chanson tralali,
une chanson tralala.
Oh mon amour la vie à deux tu vois,
 C'est pas si simple,
Du moins ce que l'on croit.
Oh mon amour quand c'est couci-couça2,
 À deux toujours, c'est bien mieux que sans toi (x2)
Oh mon amour la vie à deux tu vois
C’est pas si simple, du moins ce que l'on croit
Oh mon amour quand c'est couci-couça
À deux toujours, c'est bien mieux que sans toi
Tralali, tralala (x4)
1. Mater (familier) : regarder avec insistance. 2. Couci-couça : ni bien, ni mal.


9 mar. 2012

OLIVIA RUIZ: " La femme Chocolat "






 Taille-moi les hanches à la hache

J'ai trop mangé de chocolat

Croque moi la peau, s'il-te-plaît

Croque moi les os, s'il le faut



C'est le temps des grandes métamorphoses



Au bout de mes tout petits seins

S'insinuent, pointues et dodues

Deux noisettes, crac! Tu les manges



C'est le temps des grandes métamorphoses



Au bout de mes lèvres entrouvertes

pousse un framboisier rouge argenté

Pourrais-tu m'embrasser pour me le couper...





Pétris-moi les hanches de baisers

Je deviens la femme chocolat

Laisse fondre mes hanches Nutella

Le sang qui coule en moi c'est du chocolat chaud...



Un jour je vais m'envoler

A travers le ciel à force de gonfler...

Et je baillerai des éclairs

Une comète plantée entre les dents

Mais sur terre, en attendant

Je me transformerai en la femme chocolat...



Taille-moi les hanches à la hache

J'ai trop mangé de chocolat... 




8 mar. 2012

KIRIKOU ET LA SORCIÈRE, chanson du film





LE FILM:    KIRIKOU ET LA SORCIÈRE
Sitôt sorti du ventre de sa mère,
lexceptionnel et minuscule Kirikou
veut délivrer son petit village de lemprise maléfique de
Karaba, la sorcière.
Il y parviendra en découvrant le secret de sa méchanceté.


Paroles. ( Chanson de Youssou N Dour )

 Dans le village, l'eau et les hommes avaient disparu
Les femmes pleuraient et tremblaient devant la sorcière
Kirikou seul savait où trouver notre grand-père
Kirikou mon ami nous a redonné la vie
Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
Sur la route des flamboyants
Du haut de la case de Karaba
Les fétiches surveillent le village
Kirikou demande pourquoi Karaba est si méchante
Kirikou mon ami nous a redonné la vie
Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
Kirikou est petit, mais c'est mon ami,
Mais c'est mon ami
Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant,
Mais il est vaillant
Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
Kirikou n'est pas grand, mais il est vaillant
Kirikou est petit, mais c'est mon ami
(x4)












7 mar. 2012

ARTISTIFIER : Transformer une vidéo en film muet







Sabes que THE ARTIST  ha sido la película francesa sensación del año ( y de los Oscars ). La web de Artistifier nos divierte convirtiendo otras películas en cine mudo al modo de The Artist. 
Les Intouchables, a punto de aparecer en España con el nombre de "Intocable" ( no os la perdáis, reiréis y luego pensaréis ) ha sido la película francesa más vista en Francia este año y ya es la 2ª en toda la historia del cine francés. Pues podemos verla  " artistificada":




Quieres hacer un film mudo con tus vídeos ?  HAZLO AQUÍ





5 mar. 2012

CHRISTOPHER CHANGE SON NOM , courtmétrage





Court métrage d’animation de la série Les petits conteurs. Tiré d'un livre, chaque film reprend un célèbre conte interculturel pour enfants. Dans cet épisode, Christopher déteste son nom et en change pour celui de Tiger. Puis, il en trouve un autre encore meilleur... Lorsqu'il a de la difficulté à encaisser le chèque que sa tante lui a donné pour son anniversaire, il comprend enfin combien son véritable nom est spécial!


source: ONF

2 mar. 2012

le personnage: JEAN DUJARDIN







Acteur et réalisateur né le 19 juin 1972 à Rueil-Malmaison (France).

Du café-théâtre à la télévision 

 
Après un baccalauréat littéraire, Jean Dujardin travaille comme serrurier. Mais inspiré par son service militaire, il commence à écrire des sketches et à faire du café-théâtre dans des bars et sur de petites scènes. Au théâtre du Carré Blanc, il se joint à Bruno Salomone, Eric Collado, Eric Massot et Emmanuel Joucla. Très vite, le petit groupe prend pour nom de troupe les "Nous C Nous" et obtient un certain succès sur les planches et à la télévision.




La révélation "Un Gars/Une Fille" ( série TV )
 
En 1999, Jean Dujardin est choisi pour jouer aux côtés d'Alexandra Lamy dans la série comique courte autour d'un couple intitulé "Un Gars/Une Fille". Les personnages de Loulou et Chouchou sont plebiscités par les téléspectateurs et les deux comédiens deviennent vite populaires, tandis que leur liaison à la ville fait la une des magazines people. Voici un épisode:






Jean Dujardin met un terme à la série et se sert de cette célébrité nouvelle pour débuter au cinéma, tout d'abord avec une petite apparition dans Ah ! si j'étais riche (2002) puis dans Bienvenue chez les Rozes (2003), dans lequel il joue un cambrioleur un peu stupide. Le film ne rencontre toutefois pas le succès esperé.

La déferlante "Brice de Nice"
Le comédien enchaîne avec un contre-emploi dans le thriller Le Convoyeur de Nicolas Boukhrief (2004), puis se voit offrir un premier rôle de choix dans la comédie amer Mariages ! de Valérie Guignabodet (2004). Il a ensuite l'idée de développer un scénario autour d'un personnage de surfeur blond qu'il avait créé lorsqu'il jouait avec les "Nous C Nous".




class="translationEligibleUserMessage"> Réalisé par James Huth, le film Brice de Nice est un triomphe inattendu qui rassemble plus de 4 300 000 spectateurs en France et qui propulse Jean Dujardin au rang de star.

Il tombe ensuite de haut avec l'échec de L'Amour aux trousses mais renoue avec le succès grâce au vaudeville Il ne faut jurer de rien !.


Oss117

En 2006, il incarne un James Bond à la française dans la comédie parodique OSS 117, Le Caire nid d'espions, pour lequel il est nommé au César du Meilleur acteur avant de retrouver un personnage dramatique et sombre pour les besoins du polar Contre-enquête. Les projets s'enchaînent pour cet acteur (devenu l'un des mieux payés en France), puisqu'il retrouve en 2007 le personnage d'OSS 117  Rio ,dans un second volet après avoir joué Octave, le cynique concepteur de publicité de " 99 francs " d'après le roman de Frédéric Beigbeder.






Le directeur des deux films OSS, Michael Hazanavicius, lui fait jouer THE ARTIST , et il reçoit un Oscar.


Actuellement au ciné: LES INFIDÈLES, qui a fait un grand bruit par la rétirée des affiches:


Bande annonce Les infidèles.

Voir les affiches rétirés ICI